Arpilleras

 


"Natividade"

 
Arpilleras é um "folk art" ou trabalho folclórico, trabalho do povo.  É um artesanato latino americano.  Pode ser considerado um trabalho de patchwork ou até mesmo uma técnica de quilt ou acolchoado. É um "needlework", um trabalho feito à mão.
Historicamente, não existem dados concretos sobre o seu país de origem, mas o fato é que este trabalho alcançou o mundo através das mulheres chilenas, durante a ditadura do general Pinochet.


No ano de 1973, o general Augusto Pinochet, tomou o poder no Chile e deu início a um período de opressão e tortura.  O silêncio e a pobreza haviam se instalado no país.  Os homens eram seqüestrados e presos pelo governo.  Na ditadura Pinochet, cerca de 10.000 indivíduos desapareceram, tudo era proibido, inclusive as artes.  As mulheres ficavam em casa esperando por seus maridos, irmãos e filhos desaparecidos.  Como eles não voltavam, mulheres saíam em caminhada em busca de seus homens.  Esta busca deu origem a várias organizações e manifestações femininas.  A população masculina no Chile diminuiu maciçamente e as mulheres tinham que trabalhar para sustentar as suas famílias.
 
 
  Em 1974, a Igreja Católica criou o "Vicaria de la Solidariedad", uma espécie de mutirão, onde as mulheres, sob a proteção legal da Igreja, se reuniam para fazer diversos trabalhos, inclusive artesanato (que estava proibido).  Mães, esposas, irmãs e filhas se reuniam em porões secretos das Igrejas e costuravam as suas histórias e sofrimentos, denunciando a violência e a tortura no Chile.  Este trabalho era feito de retalhos de suas próprias roupas, restos de fitas, linhas, rendas, couro e todo tipo de sucata.  Tudo servia para exprimir os sentimentos daquelas mulheres, transformando no que chamamos de Arpilleras.

Os trabalhos eram "contrabandeados" para outros países, e através das histórias "contadas" nas Arpilleras, o mundo tomou conhecimento do terror da ditadura Pinochet.
 


"Grape Harvest"

 
 


"Farmer´s Market"


As ilustrações acima, foram retiradas do site www.lucuma.com

 

 

 

 

 

As Arpilleras são painéis, feitos de retalhos de tecidos de algodão, botões, pedaços de couro, fitas, rendas, contas, miçangas, lã, barbante e todo tipo de material que pode ser aproveitado.  Na época da ditadura Pinochet, as mulheres utilizavam inclusive, pedaços de seus próprios cabelos para compor o trabalho.  Algumas Arpilleras continham poemas e mensagens escondidas.  São conhecidas como um símbolo do movimento de protesto feminino e geralmente é feito em grupos.  Para fazer uma Arpillera, as Arpilleiristas se reúnem, escolhem um tema de enfoque.  Cortam as formas do fundo (geralmente montanhas ou alguma paisagem natural) em tecidos, aplicando sobre um tecido de base (saco de aniagem - daí o nome arpillera).  A esta paisagem de fundo são acrescentadas pequenas figuras humanas, figuras de animais e outros elementos da natureza (muñequitos), tudo feito em terceira dimensão, e depois todo o trabalho é enfeitado com bordados e quilting.  O trabalho é forrado e o acabamento é feito com um viés e bicos de crochê.  Ao final, se coloca uma etiqueta com uma explicação do significado do painel.

As Arpilleras se propagaram pelo mundo, e nos dias atuais, é ensinada inclusive em algumas escolas norte-americanas.  O maior número de "arpilleiristas" é encontrado no Chile e Peru.  Inclusive, existem várias cooperativas no Peru e muitas famílias sobrevivem com a confecção das Arpilleras ou 3D Peruvian Art Quilts (Quilts Artísticos Peruanos em 3D).

 

 
 
As Arpilleras modernas além dos enfoques sociais e políticos modernos, como as enchentes
provocadas pelo "El Niño" descrevem o cotidiano das comunidades.  E além dos painéis, o trabalho
é feito em bolsas e roupas.

As Arpilleras são reconhecidas como um símbolo da arte latino americana, para expressar a
criatividade e as idéias de um povo, que ensinaram ao mundo que uma comunidade é feita de
solidariedade e justiça.

Quer saber mais sobre Arpilleras? Consulte o livro de Marjorie Magosin Tapestries of Hope,
Threads of Love: The Arpillera Movement in Chile 1974-1994.
Para conhecer Arpilleras, visite o site
www.southamericanaccents.com/arpi1.htm
ou www.thefolkartgallery.com/arpilleras.htm
 
     
 

Copyright - Patrícia Rosana© - Todos os direitos reservados -  Desde 2001
Uso sem autorização é estritamente proibido.

 


.: Pat Patches 2001-2008   |   Webmaster : Se7en © :.